Chinese Translations & Other News

For the first time, I’ve had some stories translated into Chinese! You can find them in the Sept/Oct issue of the journal 国外文艺 (Foreign Literature and Art), as translated by Breanna Chia, if you happen to live in China. The stories are “God,” “Mystery (The Third Man),” and “The Friend with the Knife in His Back,” if you’d like to read the original English-language versions. Many thanks to Breanna for making this happen!


In other news, I have a story called “Pictures of Heaven” in the just-released anthology Tiny Nightmares: Very Short Tales of Horror, alongside work by J.S. Breukelaar, Brian Evenson, Stephen Graham Jones, and Pedro Iniguez, among others. Meanwhile, my story “Death and the Lady” (from Tales of Falling and Flying) was reprinted in the anthology Devil’s Ways, alongside stories by Michael Swanwick, Avram Davidson, Nancy Kress, and Andy Duncan. (Andy Duncan is the best reader in the world, by the way, and if you ever get a chance to hear him, don’t mess it up.)

That’s all the news for now! More coming soon…